2011年11月2日星期三

我记得你-姚素环

Ah Yeo
啊Yeo
zhe shi ni li kai wo men de
这是你离开我们的
di yi tian.
第一天

wo hen bu xi guan
我很不习惯
de di yi tian
的第一天
ni zhi dao ma
你知道吗
wo jin tian yi zhi wang qu ni de zuo wei
我今天一直望去你的座位

duo me xi wang
多么希望
chu xian zai wo yan qian de
出现在我眼前的 
hui shi ni
会是你

yi hou zai ye ting bu dao
以后再也听不到
ni de sheng yin le
你的声音了
ni yao wo men zen me ban...
你要我们怎么办
yi qie lai de tai tu ran
一切来得太突然
wo men shen me ye mei zuo
我们什么也没做

ta men zhi shao bi wo hao yi dian
她们至少比我好一点
ren shi ni de shi jian bi wo chang
认识你的时间比我长
er wo ne...
而我呢
wo que zhi you duan duan
我却只有短短
de 11 ge yue...
的11个月

wo ye hai mei kan dao
我也还没看到
ni chuan wo men song ni de yi fu chu qu
你穿我们送你的衣服出去
ni zen me ke yi.............
你怎么可以.............

hai you PIZZA
还有批萨
ni bu hui wang le ba
你不会忘了吧
zhe shi wo men shuo hao yao yi qi
这是我们说好要一起
qu chi de
去吃的

jie guo ne
结果呢
que zai ye chi bu cheng le
却再也吃不成了

ni zhi dao ma
你知道吗
jin tian wo qu kan ni le
今天我去看你了
wo zai ni de guan cai pang bian jiao ni le
我在你的棺材旁边叫你了
ni ting dao ma??
你听到吗??
wo you jiao de hen da sheng hen da sheng
我有叫的很大声很大声
xi wang ni ting jian
希望你听见
ting jian wo men lai kan ni le
听见我们来看你了
wo han ni de ming zi
我喊你的名字
AH YEO......AH YEO..
啊Yeo.....啊Yeo..
ni you ting jian ma??
你有听见吗??

dai zai ling tang
呆在灵堂
2 ge xiao shi
两个小时
bang ni he ni mama zhe le dian jin zhi
帮你和你妈妈折了点金纸
you hao ji ci
有好几次
wo dou ren bu zhu
我都忍不住
da ku..
大哭..
wo zhi dao ni bu xi wang
我知道你不希望
wo zhe yang
我这样

ke shi...
可是...
chu le ku
除了哭
wo bu zhi dao hai neng wei ni zuo xie shen me
我不知道还能为你做些什么

Ah Yeo
啊Yeo
ni zhi dao ma
你知道吗
cong ling tang kan ni hui lai hou
从灵堂看你回来后
Rosliza zai facebook gen wo shuo le shen me ma
Rosliza在面子书跟我说了什么吗
ta ba ni yu che huo hou
他把你遇车祸后
de zhao pian share gei wo kan
的照片share给我看

ni de yan jing
你的眼睛
ni de bi zi
你的鼻子
ni de lian
你的脸
dou bu jian le..
都不见了..
Yeo,ni zhi dao ma
Yeo,你知道吗
wo duo xi wang kan dao de bu shi ni
我多希望看到的不是你
ke shi ni de yi fu
可是你的衣服
ni de jiao ni de shou
你的脚你的手
dou shuo ming zhe zhen de shi ni...
都说明这真的是你..

Ah Yeo..
啊Yeo..
ni hui lai hao bu hao..
你回来好不好..
wo zhen de hen xiang ni...
我真的很想你..
-------------------------------------------

Yeo,zhe shi xie gei ni de...
Yeo,这是写给你的..
xi wang ni kan de jian..
希望你看得见..
wo zhi dao ni bu xiang wo men wei ni shang xin
我知道你不想我们为你伤心
suo yi wo hui nu li shu huan zi ji
所以我会努力舒缓自己
de qing xu...
的情绪..
dui ni de si nian
对你的思念
hui yi zhi zai wo xin li..
会一直在我心里
ni yi lu zou hao
你一路走好
hao hao zhao gu ni mama
好好照顾你妈妈

zui hou,
最后,
wo xiang dui ni shuo
我想对你说
wo de hao peng you...
我的好朋友
wo hui yong yuan ji de ni
我会永远记得你

Ur friend-Xing Er


2 条评论:

  1. 希望你们能够释怀。不要再难过了,现在可以做的就是活得好好的。这样她才不会难受。你们要让她没有牵挂的去到另一个世界,过着另一种生活。 :)

    回复删除